人と自然、アートが交差する。金津創作の森
（公財）金津創作の森財団
福井県あわら市宮谷57-2-19 TEL. 0776-73-7800 FAX. 0776-73-7805
開館時間／10:00～17:00 休館日／月曜日（祝日開館・翌平日休館）・年末年始
福井県あわら市宮谷57-2-19 TEL. 0776-73-7800 FAX. 0776-73-7805
開館時間／10:00～17:00 休館日／月曜日（祝日開館・翌平日休館）・年末年始
陶磁器、ガラス、木工など全国から約82店のクラフト作家が集合！
素材を活かした良質な手づくりの品々を展示・販売します。
各出店ブースでは、実演やワークショップなど、ものづくりの楽しさをご紹介します。
森のキッチン、森のクラフト体験講座、入居作家アトリエ公開など、
「買う、作る、見る、味わう」秋恒例の「金津創作の森 クラフトマーケット」をお楽しみください。
| ■開催日 | ： | 2015年10月10日（土）・11日（日）10:00～17:00 入場無料 ※雨天開催 |
| ■会場 | ： |
アートコア全館（クラフトの部）・第1駐車場（森のキッチン） 創作工房・ガラス工房・入居作家アトリエゾーン |
●無料シャトルバスのご案内
※11:00頃～14:00頃は、会場駐車場が大変込み合います。無料シャトルバスをご利用下さい。
随時運行シャトルバス（無料／約10〜15分間隔で随時運行）
※10:00～17:10（17:10 金津創作の森発最終便です）
1号車
2号車
定期便シャトルバス（無料／約30分間隔で定期運行）
3号車
●10月10日（土）は、JR芦原温泉発着となります。
●10月11日（日）は、あわら市役所発着となります。
※道路状況により、多少時間が前後する場合があります。予めご了承下さい。
●会場案内マップ
※クリックで拡大表示します。
森のクラフト体験講座
●無料送迎シャトルカーのご案内
各工房とアートコア間を、無料送迎シャトルカーが10～15分間隔運行（10:00～17:10）
ガラス工房 会場MAP 5
ご予約・お問合せ TEL：0776-73-7801
※小学生以上が対象となります。小学生以下の方は保護者同伴でご参加ください。
※小学生以上が対象となります。小学生以下の方は保護者同伴でご参加ください。
❶ 吹きガラス体験
溶けているガラスに息を吹き込んで、コップ・一輪挿しを作ろう
通常体験10色に加え、クラフトマーケット限定２色を追加！
作品名入れサービスも実施。
通常体験10色に加え、クラフトマーケット限定２色を追加！
作品名入れサービスも実施。
- 時間
- 10:00～ 11:00～ 13:00～ 14:00～ 15:00～ 16:00～
- 所要時間
- 約20分
- 定員
- 各時間帯 10名（予約優先）定員に達し次第〆切
- 料金
- 2,500円（税込）／1作品（通常3,100円）
- 作品お渡し
- 10/24（土）から。着払送付または来館受取
❷ ガラスのスタンプ作り
ガラスに模様を描いて、オリジナルスタンプを作ろう！
イベント限定スタンプもあるよ！！
イベント限定スタンプもあるよ！！
- 時間
- 10:00～16:30
- 所要時間
- 約20分
- 定員
- 当日会場にて随時受付（材料が無くなり次第終了）
- 料金
-
ノーマルタイプ：1,500円（税込）／1作品（通常1,600円）
限定タイプ：2,000円（税込） ／1作品
- 作品お渡し
- 当日お持ち帰り可
❸ 芸術の秋 ガラスで森の生き物を作ろう
ガラスのパーツを組み合わせて、森の生き物を作ろう！
- 時間
- 10:00～16:30
- 所要時間
- 30分～
- 定員
- 当日会場にて随時受付（材料が無くなり次第終了）
- 料金
- 1,600円（税込）／1作品
- 作品お渡し
- 当日お持ち帰り可
ガンガン☆ガラス大バザール（ガラス製品販売）
工房オリジナル商品をお得な価格で販売します。
是非掘り出し物を見つけて下さい。
ガラス講座生も出品しています。
是非掘り出し物を見つけて下さい。
ガラス講座生も出品しています。
- 時間
- 10:00～16:30
- 会場
- ガラス工房
創作工房 会場MAP 4
ご予約・お問合せ TEL：0776-73-7802
※小学生以上が対象となります。小学生以下の方は保護者同伴でご参加ください。
※小学生以上が対象となります。小学生以下の方は保護者同伴でご参加ください。
❶ 手びねり陶芸体験
粘土をこねて、コップやお皿を作ろう！
- 時間
- 10:30～ 13:00～
- 所要時間
- 約1時間
- 対象
- 小学生以上（小学生は保護者同伴）
- 定員
- 各回30名・予約優先／定員に達し次第締切
- 料金
- 1,000円（税込）／1作品
- 作品お渡し
- 約2ヶ月後。着払送付または来館受取
❷ さんま皿づくり
粘土の板を好きな形に切って、秋の味覚さんま皿を作ろう！
白い泥で自由な装飾も楽しめるよ。
白い泥で自由な装飾も楽しめるよ。
- 受付時間
- 14:30～
- 所要時間
- 約1時間30分
- 定員
- 15名・予約優先／定員に達し次第締切
- 料金
- 1,500円（税込）／1作品
- 作品お渡し
- 約2ヶ月後。着払送付または来館受取
❸ カラフル切り絵で時計づくり
陶器の土台に切り絵やマーカーで絵付けをして、オリジナルの時計を作ろう！
転写紙を好きな形にカットして、陶器に貼りつけその場でオーブンで焼きあげます。
転写紙を好きな形にカットして、陶器に貼りつけその場でオーブンで焼きあげます。
- 時間
- 10:00～11:30、13:30～15:30
- 所要時間
- 約2時間（体験：約1時間、焼成：約1時間）
- 定員
- 当日会場にて随時受付／材料が無くなり次第終了
- 料金
- 1,300円～（税込）／1作品
- 作品お渡し
- 当日お持ち帰り可
関連イベント
金津創作の森 入居作家アトリエ公開＆スタンプラリー
（会場MAP 1～3）
- 時間
- 10:00～16:00
アトリエや工房を見学して、入居作家との交流を楽しもう！
スタンプを集めて花の種（両日、先着100名様）をプレゼント！
※スタンプを集めたらアートコア受付にお持ちください。
1 加藤すみ子／葉室（染画家）
＊カリヤスハンカチ染め体験
＊カリヤスハンカチ染め体験
- 料金
- 500～3,000円（税込）／1作品
- 受付
- 随時受付
2 山田信雄／創竹（竹人形職人）
＊竹細工で恐竜をつくろう
＊竹細工で恐竜をつくろう
- 料金
- 1,500円（税込）／１作品
- 受付
- 随時受付
3 松井勝彦／青ノ木窯（陶芸家）
＊絵付け体験
＊絵付け体験
- 料金
- 1,500円（税込）／1作品
- 受付
- 随時受付
※諸般の事情により、入居作家６名のうち３名がアトリエを公開します。
作家の都合により時間等変更になる場合があります。予めご了承ください。
※イメージ画像
山口 紀子
眞壁陸二氏（画家）制作風景
（金津創作の森宿泊棟）
インフォメーション
| 主催 | （公財）金津創作の森財団 |
| 共催 | あわら市、あわら市教育委員会 |
| 後援 | 福井新聞社、北國新聞社、FBC福井放送、福井テレビ、FM福井、福井ケーブルテレビ・さかいケーブルテレビ、（一社）あわら市観光協会、月刊URALA編集室、（株）金沢倶楽部 |
| 協力 | エズラグラススタジオ、JA花咲ふくい、西島木材（株） |
| お問合せ先 |
（公財）金津創作の森財団 事務局 担当 / 中嶋 〒919-0806 あわら市宮谷57-2-19 TEL.0776-73-7800 FAX.0776-73-7805 |
